Episode 30 de "Le Ranch des McLeod"
s02e14 The Bridle Waltz

Titre: The Bridle Waltz
Diffusion originale: 15/05/2002 sur Channel 9
Réalisé par: Karl Zwicky
Ecrit par: Alexa Wyatt, Robert Dudley
Acteurs secondaires: Catherine Wilkin (Liz Ryan)