Episode 4 de "Max Headroom"
s01e04 Systèmes de sécurité

Titre français: Systèmes de sécurité
Titre original: Security Systems

Diffusion originale: 21/04/1987 sur ABC

Réalisé par: Tommy Lee Wallace
Ecrit par: Michael Cassutt

Acteurs secondaires: Ricardo Gutierrez), Sally Stevens (Voice of A-7), Santos Morales), Julia Calderón), Mark Voland), David Allyn), Carol Mayo Jenkins (Valerie Towne), Peter Mins)