Episode 22 de "Lost : Les disparus"
s01e22 Eternelle fugitive
Titre français: Eternelle fugitive
Titre original: Born to Run
Diffusion originale: 11/05/2005 sur ABC
Première diffusion en France: 13/08/2005 sur TF1
Réalisé par: David Grossman
Ecrit par: Leonard Dick
Acteurs secondaires: Jenny Gago (Agent Cole), Dariush Kashani (Haddad), Donnie Keshawarz (Essam), David Patterson (Agent Hewitt)
Résumé de l'épisode:
La construction du rateau poursuit son cours. Kate cherche à y embarquer pour le départ. Elle essaie de convaincre Michael de la prendre à la place de Sawyer qui est inexpérimenté en navigation alors que elle oui. Elle a travaillé pendant deux étés sur des voiliers. Arzt leur déconseille de partir maintenant. En effet la saison de la mousson arrive et des vents contraires vont apparaître qui pousseront alors le radeau vers l'Antartique. Tout de suite après avoir bu de l'eau à une bouteille Michael se tord de douleur. Jack arrive et établit un inquiétant diagnostic. Michael a été empoissonné. Les soupçons se portent alors sur Kate.