Episode 12 de "Lexx"
s02e08 La Guerre des clans

Titre français: La Guerre des clans
Titre original: White Trash

Diffusion originale: 29/01/1999 sur Syndication (#209)
Première diffusion en France: 18/07/2000 sur Canal +

Réalisé par: Chris Bould
Ecrit par: Paul Donovan, Lex Gigeroff

Acteurs secondaires: Susan Dalton (Unknown), Dave Carmichael (Unknown), Brandon McCarvell (Norb), Jon Loverin (Gloodel), Karl Lewis Johnston (Glootus), Christian Murray (Gold Lamé Man)