Episode 9 de "Lexx"
s02e05 La Roue de l'infortune

Titre français: La Roue de l'infortune
Titre original: Lafftrak

Diffusion originale: 08/01/1999 sur Syndication (#203)

Réalisé par: Paul Donovan
Ecrit par: Lex Gigeroff

Acteurs secondaires: Barbara Schmeid (Unknown), Sandra Keller (Unknown), Rosemarie Freidrich (The Wife), Nikolas Artajo (Kid), Thorsten Feller (Liggum), Gabi Fleming (Female Body (Dead)), Thomas Arnicke (Bodyguard), Alexander Müller (Bodyguard), Mirko Szabo (Bodyguard), Sebastian Kokot (Bodyguard), Oliver Stolz (Bodyguard), André Haines (Hunted), Mark A. Owen (Hunter)