Episode 2 de "Unité 9"
s01e02 Bataille invisible

Titre français: Bataille invisible
Titre original: DefCon
Diffusion originale: 03/11/2000 sur UPN
Première diffusion en France: 13/10/2001 sur M6
Réalisé par: John Sacret Young
Ecrit par: Michael Connelly, Josh Meyer
Résumé de l'épisode:
Un hacker s'apprête à détruire l'intégralité du réseau de communication par satellite des Etats Unis. L'équipe de l'unité 9 est chargé de l'en empêcher. Mais au cours d'une tentative de récupération d'une disquette dans un hôtel, l'un des membres est bientôt enlevé...