Episode 53 de "New York, section criminelle"
s03e08 L'île du péché
Titre français: L'île du péché
Titre original: Sound Bodies
Diffusion originale: 16/11/2003 sur NBC
Première diffusion en France: 04/09/2004 sur TF1
Résumé de l'épisode:
La petite communauté de Channel Island, très unie, est rassemblée pour évoquer l'avenir de l'église locale. Mais la réunion est perturbée lorsque Laura Koehler et plusieurs autres personnes sont prises de convulsions et décèdent peu après. Toutes les victimes ont été empoisonnées à l'arsenic. Michael, l'époux de Laura, pense tout d'abord que sa femme a voul use suicider à cause du ércent décès de leur fils, Brian, qui s'est noyé...