Episode 25 de "Las Vegas"
s02e02 Arrête-la si tu peux
Titre français: Arrête-la si tu peux
Titre original: The Count of Montecito
Diffusion originale: 20/09/2004 sur NBC
Première diffusion en France: 17/07/2005 sur TF1
Réalisé par: Daniel Sackheim
Ecrit par: Gardner Stern
Acteurs secondaires: Peter Breitmayer (Joe), Andrew Reville (Tyler), Spencer Garrett), Spencer Garrett (Paul), Matt Winston), Matt McKenzie (Detective Bill Clark), Jon Lovitz (Fred Puterbaugh), Jolie Jenkins), Jolie Jenkins (Lisa Lundquist), Eric Dane (Leo Broder), Jon Curry), Rachel Sterling (Stacy), Nori Jill Phillips (Amanda), Daniel Trippett (Singing Gondolier)
Résumé de l'épisode:
Toute l'équipe du Montecito tente d'arrêter une jeune femme soupçonnée de tricherie. En effet, à chaque fois que celle-ci prend place à une table de jeu, elle gagne aussitôt la partie qu'elle engage. Tout porte à croire que la tricheuse a des complices. Mais où se trouvent-ils, et surtout, comment procèdent-t-ils pour arriver à leurs fins ?
