Episode 3 de "Las Vegas"
s01e03 Arnaque à Végas
Titre français: Arnaque à Végas
Titre original: Donny, We Hardly Knew Ye
Diffusion originale: 06/10/2003 sur NBC
Première diffusion en France: 20/09/2004 sur TPS Star
Réalisé par: Kevin Hooks
Ecrit par: Gardner Stern
Acteurs secondaires: John David Conti (Player #3), James Wellington (Dealer), Bodhi Elfman (Steven), Wallace Langham (Julian Kerbis), Angel Boris (Megan), Sheila Shaw (Debbie), Michael Dean Jacobs (Player #5), Bess Meyer (Marie Comisky/Marie Rollins), Kelly Rebecca Walsh (Lois Blatz), Edward James Gage (Gambler), Shea Curry (Janine), Lisa Lamendola (Topless Waitress), Iris Almarilo (Bartender), Cutter Mitchell (Oscar), George C. McClain (Jimi Hendrix)
Résumé de l'épisode:
Un groupe de 50 motards débarquent au Montecito. Danny et Ed les soupçonnent de vouloir y faire des 'affaires'. Ils ne les quittent pas des yeux parce qu'ils sont sûrs d'être sur un gros coup...
