Episode 2 de "Las Vegas"
s01e02 Incognito
Titre français: Incognito
Titre original: What Happens in Vegas, Stays in Vegas
Diffusion originale: 29/09/2003 sur NBC
Première diffusion en France: 13/09/2004 sur TPS Star
Acteurs secondaires: Cheryl White (Susie Benkin), Jack Kehler (Aaron Walker), Gildart Jackson (King Arthur/Arden King), Larkin Campbell (Idiot Friend), Mitch Longley (Surveillance Team Member), Ted Garcia (Anchor Person #1), Leyna Nguyen (Anchor Person #2), Stoney Westmoreland (Stevie Benkin), Annette Chavez (Young Girl), John Terry (Larry McCoy), Tom Cassell (Maintenance Worker), Michael Giordani (Pickpocket), Glenn Schaeffer (Himself), Kathleen McCullen (Anchor Person #3), Chuck Loring (Elvis Impersonator), Shawn Driscoll (Peeing Jackass)
Résumé de l'épisode:
Le corps sans vie d'un ami d'enfance de Danny, est retrouvé dans le désert. Danny décide alors de tout mettre en oeuvre pour retrouver le meurtrier. Ed se retrouve alors seul pour assurer la sécurité du Sénateur Bill Henderson, de passage à Vegas...