Episode 304 de "Côte Ouest"
s13e01 Une vérité qui fait peur

Titre français: Une vérité qui fait peur
Titre original: The Gun Also Rises

Diffusion originale: 12/09/1991 sur CBS

Réalisé par: Lorraine Senna Ferrara
Ecrit par: John Romano

Acteurs secondaires: John David Conti (Security Guard), Tom Troupe (Dr. Callichio), Buck Taylor (Fred Morgan), Stuart Pankin (Benny Appleman), Stack Pierce (Police Captain), Jack Stauffer (Funeral Director), Philip Brown (Brian Johnston), Lynn Milgrim (Nurse), Mark Soper (Joseph Barringer), Bruce Greenwood (Pierce Lawton), Dennis Lee Kelly (Doctor), Fran Johnson (Salesgirl), Lisa Inouye (Receptionist)