Episode 166 de "Côte Ouest"
s08e06 Pour la façade

Titre français: Pour la façade
Titre original: For Appearance's Sake

Diffusion originale: 16/10/1986 sur CBS

Réalisé par: Joseph Scanlan
Ecrit par: Bernard Lechowick

Acteurs secondaires: Brian Austin Green (Brian Cunningham), Christopher Carroll (Analyst), Ruth Roman (Sylvia Lean), Tina Lifford (Tina), Patrick Cronin (Marty Sweeney), Roger Scott), Mary McKuen (Receptionist), Chuck Lindsly (Mechanic), Nick DeMauro (Vender), Greg Norberg (CHP Officer Joe Broido), Morgan Lofting (Mrs. Whitehead), Milton Murrill (Mr. Teller), Bennett Guillroy (Counsellor), Terrence Guillroy (Moderator), Gerald David (Police Officer)