Episode 146 de "Côte Ouest"
s07e16 La confession

Titre français: La confession
Titre original: The Confession

Diffusion originale: 16/01/1986 sur CBS

Réalisé par: Nick Havinga
Ecrit par: David Paulsen

Acteurs secondaires: Sid Conrad (Commission Member), William Ostrander (Sonny Harkins), Jim Greene (Lieutenant Christopher), Ken Martinez (Reporter #1), Lori Street (Reporter #2), Guy Christopher (Lieutenant McHugh), Edmund Penney (Banquier), Wanda Wescott (Phyllis), Jon Greene (Lieutenant Christopher)