Episode 130 de "Côte Ouest"
s06e30 Une longue route

Titre français: Une longue route
Titre original: The Long and Winding Road

Diffusion originale: 23/05/1985 sur CBS

Réalisé par: Alexander Singer
Ecrit par: Joel J. Feigenbaum

Acteurs secondaires: George D. Wallace (Judge Phelps), Molly Hagan (Researcher), Chuck Lindsly (Deputy), Ed Berke (Officer Blinn), Michael Laskin (Lieutenant Childers), Lisa Brady (Cherie), Robin Ginsburg (Sheila), Ben Rawnsley (Sergeant Bernhard)