Episode 70 de "Côte Ouest"
s04e17 Le lendemain qui chante

Titre français: Le lendemain qui chante
Titre original: The Morning After
Diffusion originale: 03/02/1983 sur CBS
Réalisé par: Jeff Bleckner
Ecrit par: Diana Gould
Acteurs secondaires: James Edgcomb (Police Officer), Catherine MacNeal (Susie Walter), Wendell Wright (Bail Bonder), James Carrington (Mike)