Episode 65 de "Côte Ouest"
s04e12 La fête au village

Titre français: La fête au village
Titre original: The Block Party
Diffusion originale: 30/12/1982 sur CBS
Réalisé par: Nick Havinga
Ecrit par: Sara Ann Friedman
Acteurs secondaires: Marley Sims (Felicia), Charlie Stavola (Bartender), Tara St. Andrew (Marilyn)