Episode 14 de "Côte Ouest"
s02e01 En route - 1ère partie

Titre français: En route - 1ère partie
Titre original: Hitchhike (1/2)

Diffusion originale: 20/11/1980 sur CBS

Réalisé par: Edward Parone
Ecrit par: Don Murray

Acteurs secondaires: Ron Rifkin (Stan Lesser), Robert Phalen (Carlisle), Conchata Ferrell (Mrs. Messinger), James Purcell (Agent Bright), Matthew Faison (Professor), Stanley Grover (Lieutenant Walter Spatz), Richard Venture (Simpson), Ron Lombard (Rodney), Don Starr (Judge), Ruth Cox (Pam Messinger), John Hammond (Kevin), Terrence Knox (Agent Smith)