Episode 14 de "Jeremiah"
s01e14 L'Alarme
Titre français: L'Alarme
Titre original: Tripwire
Diffusion originale: 31/05/2002 sur Showtime
Première diffusion en France: 08/02/2003 sur CinéFaz
Réalisé par: Neill Fearnley
Ecrit par: J. Michael Straczynski
Résumé de l'épisode:
Jeremiah est obsédé par des cauchemars récurrents. De plus, il est insatisfait par l'annonce de Markus d'établir des alliances extérieures. Ce dernier a l'intention de reconstruire la ville de Camden, car il pense que le camp de Valhalla est en route vers l'ouest et Camden. Il croit que le secteur de Valhalla a établit une dictature militaire. Et si Valhalla est leur ennemi cela implique que le père de Jeremiah l'est peut-être...