Episode 24 de "Opération vol"
s02e08 Opération Centaure - 2ème partie

Titre français: Opération Centaure - 2ème partie
Titre original: Hans Across the Border (2)

Diffusion originale: 19/11/1968 sur ABC

Réalisé par: Don Weis
Ecrit par: Glen A. Larson

Acteurs secondaires: Georg Stanford Brown (Bates), Than Wyenn (Hans Schiller), John Hoyt (Mundt), James Flavin (General Levin), Robert Boon (German Doctor), Mario Alcalde (Lieutenant Hardtman), Frank DeKova (General Georgei Tashkov), Joseph Cotten (Colonel Heinrich), Pamela Austin (Corey Levin), Willi Koopman (Heide Schiller)