Episode 118 de "Dans la chaleur de la nuit"
s06e22 Menaces de mort

Titre français: Menaces de mort
Titre original: A Correct Settling

Diffusion originale: 12/05/1993

Réalisé par: Harry Harris
Ecrit par: Carroll O'Connor

Acteurs secondaires: John Wesley (Vic Glendon), James Van Harper), J. Don Ferguson), Larry Black), Jen Harper (Dr. Day), Terrence Gibney (Turner), Maureen Dowdell (Tracy Boggs), Rugg Williams (Eugene Glendon), Nicolas Cowan), Greg Levy (Aide), Steve Varnum (Mechanic), Megan McFarland (#3)