Episode 36 de "Dans la chaleur de la nuit"
s03e06 Commémoration

Titre français: Commémoration
Titre original: Crackdown

Diffusion originale: 21/11/1989

Réalisé par: E.W. Swackhamer
Ecrit par: Nancy Bond

Acteurs secondaires: Dana Barron), Walton Goggins (Darrell), Ray McKinnon (Timer), James Sutorious), Jill Jane Clements (Maude), Amanda Pillow (Zan), S.J. Floyd (Perle), Blake Michaels (Kenny), Ali McCorkle (Laura)