Episode 79 de "Homicide"
s06e02 Les Liens du sang - 2ème partie

Titre français: Les Liens du sang - 2ème partie
Titre original: Blood Ties (2)

Diffusion originale: 24/10/1997 sur NBC

Réalisé par: Nick Gomez
Ecrit par: David Simon

Acteurs secondaires: Brian Tarantina (Scott Russell), Ellen Bethea (Thea Wilson), Bob Moore (Fred Shuster), Lynne Thigpen (Regina Wilson), Christopher Walker (Fan #2), Jeffrey Wright (Hal Wilson), Armando Benitez (Himself), Scott Erickson (Himself), Farid Arefzaden (Boy With Beer), Norman Aronovic (Bob Jesburger), Rusty Clauss (Madame Bouchard), Collins Harris (Boy With Basketball), Mets Suber (Samuel Bissainthe), Alan Wendl (Fan #1), Brian Tarantia (Scott Russell)