Episode 56 de "Homicide"
s05e01 Prise d'otages - 1ère partie

Titre français: Prise d'otages - 1ère partie
Titre original: Hostage (1)

Diffusion originale: 20/09/1996 sur NBC

Réalisé par: Ted Demme
Ecrit par: James Yoshimura

Acteurs secondaires: Julie Lauren (Off. Anne Schanne), Art Donovan (Himself), Karen Bralove (Marie Smith), Kate Kiley (Maureen Tarkoff), Monroe Thomas (Michelle Berti), Alana Campbelle (Shannon (uncredited))