Episode 38 de "Homicide"
s04e05 Crimes odieux
Titre français: Crimes odieux
Titre original: Hate Crimes
Diffusion originale: 17/11/1995 sur NBC
Réalisé par: Peter Weller
Ecrit par: James Yoshimura, Tom Fontana
Acteurs secondaires: Dean Winters (Tom Marans), Allison Smith (Debbie Haskell), James Whalen (Jimmy Kruger), Jeff Bankert (Lambert), Bret Hamilton (Zeke), Susann McCormack-Pike (Ziegler), David Neff (Pinnock), Joan Strueber (Shields)
