Episode 10 de "Homicide"
s02e01 Engrenage

Titre français: Engrenage
Titre original: Bop Gun

Diffusion originale: 06/01/1994 sur NBC

Réalisé par: Stephen Gyllenhaal
Ecrit par: David Simon, David Mills

Acteurs secondaires: Caron Tate (Renee Perkins), Lloyd Goodman (Vaughn), Antonio D. Charity (Kid Funkadelic), Julia Devin (Abby Ellison), Jake Gyllenhaal (Matt Ellison), Vincent Miller (Tweety), Kay W. Lawal (Mrs. Landry), Shawn Woodyard (Suspect), Fredella D. Calloway (Uniform #2)