Episode 5 de "Hex : la malédiction"
s01e05 L'héritier
Titre français: L'héritier
Titre original: The Release
Diffusion originale: 14/11/2004 sur Sky One
Réalisé par: Brian Grant
Ecrit par: Julian Jones, Lucy Watkins
Acteurs secondaires: Grant Parsons (Dr. Surtees), Roger Barclay (Young Priest), Amy Stacey (Nurse Megan)
Résumé de l'épisode:
On découvre que Cassie porte l'enfant d'Azazel. Elle prévoit d'avorter mais Azazel la menace. Alors que l'enfant grandit à une vitesse accélérée, Peggy déchiffre les hiéroglyphes d'une prière qui délivre les Netjers - démons égyptiens qui prennent le contrôle des âmes. Lorsque Peggy apprend que la naissance de l'enfant de Hérath délivrerait 200 démons, Thelma devine que les Netjers et les Nephelims sont les mêmes démons: il ne faut pas que l'enfant naisse...
