Episode 283 de "Hawaï, Police d'État"
s12e19 Situation déplaisante

Titre français: Situation déplaisante
Titre original: The Moroville Covenant

Diffusion originale: 29/03/1980 sur CBS

Réalisé par: Robert L. Morrison
Ecrit par: Seeleg Lester

Acteurs secondaires: Diane McBain (Eva Pritchard), Helen Funai (Margot Lawrence), Danny Kamekona (Lt Akane), Donald Carter (Burton Briggs), John Stalker (George Sulieman), Don Pomes (Winnie Winston), Elsie Russell (Sara May), Carleton Smith (Phil McCorkendale), Karen Ahn (Announcer), Christerpher Neddels (Jack Smith), Alan Becker (Record Keeper)