Episode 267 de "Hawaï, Police d'État"
s12e03 Même les policiers pleurent

Titre français: Même les policiers pleurent
Titre original: Who Says Cops Don't Cry

Diffusion originale: 11/10/1979 sur CBS

Réalisé par: Jack Lord
Ecrit par: Robert Janes

Acteurs secondaires: Darrell Fetty (Lloyd Dawson), Carole Kai (Linda), Jorie Remus (Maid), Reggie Ho (Reed), Johnny Walker (Otis), Sandi Shirai (Market Checker), Frankie Stevens (Kevin Wilson), Bob Carson (Minister), Leeannah Roberts (Terry Pryor)