Episode 218 de "Hawaï, Police d'État"
s09e24 À mourir de rire

Titre français: À mourir de rire
Titre original: Practical Jokes Can Kill You

Diffusion originale: 05/05/1977 sur CBS

Réalisé par: Ernest Pintoff
Ecrit par: Bill Stratton

Acteurs secondaires: Charles Frank (Todd Seymour), J. Duke Russo (Abilleno), Allan Rich (Lou Marvin), Terence Brady (Sgt Sperry), Jeff Kennedy (Col Westmore), Norman Wright (Walter Bemsley), Ernest Chan (Detective), Chanell Akamine (Joko), Dane Taylor (Benjie), Lani Kim Wolter (Lani), Brad Dugan (Cpl Hawpes)