Episode 206 de "Hawaï, Police d'État"
s09e12 La Cible est décidée

Titre français: La Cible est décidée
Titre original: Target -- A Cop

Diffusion originale: 23/12/1976 sur CBS

Réalisé par: Robert Scheerer
Ecrit par: Bill Stratton

Acteurs secondaires: Seth Sakai (Captain Sakai), Raye Birk (Patrol Officer), Gerald McRaney (Tim Ryder), Ron Nakahara (Officer Ming), Jo Pruden (Dispatcher), Wallace Landford (Matt), Bernard Ching (Officer Ichiro), Terry Plunkett (Oni), Gary Kau (Officer Mifune), Lee Stetson (Sgt Claybourne), Barton McCollough (Officer Cartwright), Stephen St Paul (Officer Blankenship), Stanley Hookano (Fireman), Russell Sacco (Bob), Dorothy Mackaill (Mrs Pelcher), Mark Malmborg (Officer Macdougall), Lewis Stout (Music Store Owner), William F. Roos Jr. (HPD Officer)