Episode 56 de "Hawaï, Police d'État"
s03e06 La Rançon

Titre français: La Rançon
Titre original: The Ransom

Diffusion originale: 21/10/1970 sur CBS

Réalisé par: Michael O'Herlihy
Ecrit par: Eric Bercovici, Jerry Ludwig

Acteurs secondaires: Lloyd Gough (Nelson Blake), Ron Hayes (Roy), Douglas Mossman (Detective), Peter Bonerz (Earl), Geoffrey Thorpe (Timmy Blake), Winston Char (Harris), Leonelle Anderson (Ticket Girl), William Mount (Cornfield)