Episode 50 de "Hawaï, Police d'État"
s02e25 La Reine de la Polynésie

Titre français: La Reine de la Polynésie
Titre original: Kiss The Queen Goodbye

Diffusion originale: 11/03/1970 sur CBS

Réalisé par: Abner Biberman
Ecrit par: Jack Turley

Acteurs secondaires: Christopher Cary (Michael), George Gaynes (Thurman Elliott), Hal Lewis (Lt Carlo), Druanne Setlow (Amanda), Kanoe Cazimero (Hawaiian Girl), Hans Collin (Dietrich), George Herman (Pawnshop Owner), Howard Gottschalk (Bradley)