Episode 27 de "Le Justicier de l’ombre"
s02e05 L'Ange vengeur

Titre français: L'Ange vengeur
Titre original: Out of the Ashes

Diffusion originale: 25/10/2003 sur CBS
Première diffusion en France: 28/03/2005 sur M6

Réalisé par: Kristoffer Tabori
Ecrit par: Liz Friedman

Acteurs secondaires: Joseph Siravo (Capt. Dutton), Chad L. Coleman (Lafonso), Lenny Venito (Alec Tyson), Chazz Menendez (John Bettis), Michael J. X. Gladis (Dan Kelley), Alex Emanuel (Womanizer), Ukee Washington (News Anchor), Denise Saunders (Herself), Julito McCullum (Cal Milton), Johnny Panzarella (Clyde), Anthony Bosco (Reporter #2), Shannan Wilson (Young Woman), Melissa Madison (Uniform), Malcolm Goodwin (Tuggs), Nicholas Giordano (Hansen)