Episode 8 de "Le Justicier de l’ombre"
s01e08 Petite musique de nuit

Titre français: Petite musique de nuit
Titre original: Songs in the Night

Diffusion originale: 15/11/2002 sur CBS
Première diffusion en France: 13/09/2004 sur M6

Réalisé par: Felix Enriquez Alcala
Ecrit par: Randy Anderson

Acteurs secondaires: William J. McKeon III (Ronnie), Ken Jennings (I) (Little Harry), Sean Oliver (Officer Nelson), Charles Techman (William Conroy), Anthony Chisholm (Big Elwood), Pamela Wiggins (Helen), Hannah Dalton (Carrie), Jeremiah Wiggins (Dr. Weiss), Buck Schirner (George Crawford), Robert K. O'Neill (Glen), Ginny Graham (Constance Conroy)