Episode 6 de "Le Justicier de l’ombre"
s01e06 Cercle vicieux

Titre français: Cercle vicieux
Titre original: Slippery Slope

Diffusion originale: 01/11/2002 sur CBS
Première diffusion en France: 20/09/2004 sur M6

Réalisé par: Robert Singer
Ecrit par: Frank Renzulli

Acteurs secondaires: Mark Margolis (Nicolai Zosimov), John Dossett (Jack Shannon), Stevie Ray Dallimore (Businessman #2), Damon Gupton (Mark Nelson), Candy Aston Dennis (Mrs. Van Gelder), Jay Boryea (Bouncer #2), Jeffrey M. Marchetti (Man), Todd Berry (Larry), Mike Raymond (Greg), Larry Sharp (Mr. Van Gelder), Ken Harris (Bouncer #1), Matt Witten (II) (Businessman #1)