Episode 26 de "Futurama"
s02e17 Bender s'affranchit
Titre français: Bender s'affranchit
Titre original: Bender Gets Made
Diffusion originale: 30/04/2000 sur Fox
Première diffusion en France: 27/02/2001 sur Canal +
Réalisé par: Peter Avanzino
Ecrit par: Eric Horsted
Résumé de l'épisode:
Pendant un show du chef Elzar, vendette de la cuisine, Leela est rendue presque aveugle par du poivre. Elzar invite toute l'équipe dans son super resto à la mode mais finit par leur présenter l'addition. Bender passe à la plonge et rencontre ainsi un chef de la mafia robotique...
Photos de l'épisode:
