Episode 2 de "Freakylinks"
s01e02 Trois heures treize
Titre français: Trois heures treize
Titre original: Subject: Three Thirteen
Diffusion originale: 13/10/2000
Première diffusion en France: 06/07/2002
Réalisé par: Stephen Cragg
Ecrit par: Michael R. Perry
Acteurs secondaires: Jeffrey Hutchinson (Dr. Hannon), Monique Edwards (Nurse), Jennifer Savidge (Mrs. Park), Jennifer Aspen (Vicky), Connor Trinneer (Ted), Marc Goldsmith (Deputy Sheriff Sharpe), Faran Tahir (Doctor), Meredith Lieber (Claudia), Damon Seawell (Max D'Angelo)
Résumé de l'épisode:
Derek vient en aide à une femme, enceinte, qui semble visiblement être possédée. Il débute une enquête et finit par découvrir l'origine du mal. Mais peut-être cette découverte est-elle à ses risques et périls…
