Episode 63 de "First Wave"
s03e19 La Boîte noire
Titre français: La Boîte noire
Titre original: Black Box
Diffusion originale: 17/01/2001 sur Spacecast
Première diffusion en France: 06/03/2001 sur 13e rue
Réalisé par: Ken Girotti
Ecrit par: David Wilcox
Acteurs secondaires: Lori Stewart (Gibson Stunt Double), Mark Gibbon (Koch), Jon Cuthbert (Heckler), Gerald Paetz (Heckler Stunt Double)
Résumé de l'épisode:
Cade Foster a été chosi pour devenir le cobaye d'une expérience menée par des extraterrestres. Il cherche à comprendre…
