Episode 14 de "Le Père Ted"
s02e08 Cigarettes, alcool et patinage

Titre français: Cigarettes, alcool et patinage
Titre original: Cigarettes and Alcohol and Rollerblading

Diffusion originale: 26/04/1996 sur Channel 4

Réalisé par: Declan Lowney
Ecrit par: Arthur Mathews, Graham Linehan

Acteurs secondaires: Maurice O'Donoghue (Fr. Dick Byrne), Don Wycherley (Fr. Cyril MacDuff), Chris Curran (Fr. Jim Johnson), Nuala Walsh (Sr. Mary Gondola), Irene Warren (Singing Nun)