Episode 47 de "Associées pour la loi"
s02e24 Mauvaise graine
Titre français: Mauvaise graine
Titre original: Planting Seeds
Diffusion originale: 21/05/2001
Résumé de l'épisode:
Lynn et Cassie sont sur le chemin pour aller jouer lorsqu'elles rencontrent Marina, une jeune fille de 14 ans qui fait la manche. Alors que Lynn refuse de lui donner l'aumone, Marina continue son chemin et monte dans la voiture d'un homme étrange qui lui offre de l'argent contre du sexe. Voulant obtenir de l'aide, Lynn demande à un détective privé de la localiser...
