Episode 1 de "Associées pour la loi"
s01e01 Retour à la case départ
Titre français: Retour à la case départ
Titre original: Pilot
Diffusion originale: 20/09/1999 sur CBS
Première diffusion en France: 08/09/2002 sur Téva
Résumé de l'épisode:
Abandonnée par un mari volage, une jeune avocate, Lynne Holt, décide de reconstruire sa vie. Avec l'aide de Danni Lipton, elle décide de remettre sur pied son cabinet, avec l'aide de deux autres juristes. Son premier client est une ancienne toxicomane qui se bat pour regagner la garde de ses enfants...