Episode 247 de "Urgences"
s12e01 Cañon City

A l'hôpital général de Chicago, centre hospitalier universitaire, une nouvelle saison commence. Les docteurs Abby Lockhart, Neela Rasgotra et Ray Barnett réalisent très vite qu'ils vont avoir comme élèves des internes de première année, plutôt inexpérimentés. Abby aime son métier et s'appuie sur sa longue expérience d'infirmière pour réaliser son rêve de devenir un grand médecin bardé de diplômes. L'indo-britannique Neela, elle, a surmonté les terribles doutes qui l'assaillaient à propos de sa carrière l'an dernier, et elle s'est de nouveau investie à fond dans la profession médicale après s'en être éloignée durant une courte période. Quant à Ray, ses supérieurs s'inquiètent parfois de le voir se passionner autant pour la musique, ils craignent que cet engouement ne prenne le pas sur son intérêt pour la médecine.