Episode 216 de "Urgences"
s10e14 Les Nerfs à vif

Titre français: Les Nerfs à vif
Titre original: Impulse Control

Diffusion originale: 12/02/2004 sur NBC
Première diffusion en France: 17/10/2004 sur France 2

Réalisé par: Jonathan Robert Kaplan
Ecrit par: Yahlin Chang

Acteurs secondaires: Paul Keith (Paul), F.J. Rio (Miguel Rivas), Jacqueline Williams (TSA Guard), Martin Garcia (Airline Employee), J.K. Simmons (Gus Loomer), Matt Barr (Billy), Rheagan Wallace (Layla), Spider Madison (Elevator Rider), Logan Hudson (Ethan #1), Marin Hinkle (Kathy Shepard), Larry Michelson (Roger), D.J. Howard (Airline Official), Danny Soso (Max), Michael Rebresh (Driver), David Pompeii (Man), Cat Hammons (Counter Girl), Rengin Altay (Kitty), Coburn Hartsell (Dean), Skyler Hudson (Ethan #2)