Episode 199 de "Urgences"
s09e19 Les choses changent

Titre français: Les choses changent
Titre original: Things Change

Diffusion originale: 24/04/2003 sur NBC
Première diffusion en France: 09/11/2003 sur France 2

Réalisé par: Richard Thorpe
Ecrit par: R. Scott Gemmill

Acteurs secondaires: Mary Joy (Unknown), Johnny Sneed (James), Julie Ariola (Emily), Earl Carroll (George Zito), Brendan McIvor Fleming (William), Christopher Goodman (Andrew), Rahul Gupta (Darren), Teresa Huang (Vivian), Phillip Jeanmarie (Patient), Anil Kumar (Benazir), Emil Lin (Bruce), Sulekha Naidu (Asha)