Episode 115 de "Urgences"
s06e01 Laissez faire Weaver

Titre français: Laissez faire Weaver
Titre original: Leave it to Weaver

Diffusion originale: 30/09/1999 sur NBC
Première diffusion en France: 08/10/2000 sur France 2

Réalisé par: Jonathan Robert Kaplan
Ecrit par: Lydia Woodward

Acteurs secondaires: Jennifer Badger (Girl Rollerblader), Courtland Mead (Vanilla Latte Boy), James Geralden (Grieving Man), Richard Bull (Nice Older Man), Wade Williams (Migraine Guy), Scott Plank (Chris Hunegs), Don Forston (Voice #1), Stephanie Erb (Mrs. Kinney), Darwyn Carson (Grieving Woman), Craig Baxley Jr. (Guy Rollerblader), L.B. Fisher (Rude Teenager), Bryan Rasmussen (Robert Martin), Adrian Ricard (Old Woman from Coffee Shop), Emily Marie Roeske (Michelle [Little Girl]), Ann Raman (Cashier), Lily Mojekwu (Voice #2)