Episode 87 de "Urgences"
s04e17 Le Lien du sang

Titre français: Le Lien du sang
Titre original: A Bloody Mess

Diffusion originale: 09/04/1998 sur NBC
Première diffusion en France: 01/11/1998 sur France 2

Réalisé par: Richard Thorpe
Ecrit par: Linda Gase

Acteurs secondaires: Melora Marshall (Mrs. Logan), Ming Lo (Lindsey Jang), Nicole Bilderback (Claire), Kimberly Russell (Karen Fun), John Towey (Anatomy Professor), Morgan Nagler (Natalie Logan), Troy Ruptash (Dave Fern), Amy Gross (Beth), Susannah Cranage (Nurse Sullivan), Sigal Diamant (Holly), Tricia Dong (Nurse Joyce), Sherri Lubov-Ripps (Sally Ingram), Dssi Zer-Ilan (Ann)