Episode 52 de "Urgences"
s03e04 Le Dernier Verre

Titre français: Le Dernier Verre
Titre original: Last Call

Diffusion originale: 17/10/1996 sur NBC

Réalisé par: Rod Holcomb
Ecrit par: Samantha Howard Corbin

Acteurs secondaires: Lisa Darr (Nadine Wilkes), Jane Daly (Beth Armitage), Charmin Lee (Hostess), Jim O'Heir (McKenna), Bruce Beatty (Howard), Mena Suvari (Laura-Lee Armitage), Michael Cannizzo (Cedrone), Gerry Del Sol (Security Officer), Alison Mackie (Claire Wilkes), Irene Cho (Jung Koo)