Episode 44 de "Urgences"
s02e18 Garde de nuit

Titre français: Garde de nuit
Titre original: A Shift In The Night

Diffusion originale: 04/04/1996 sur NBC

Réalisé par: Lance Gentile
Ecrit par: Joe Sachs

Acteurs secondaires: John Apicella (Mr. Etheridge), Patty Toy (Dr. Leung), Justin Urich (Corky), Jennie Vaughn (Brianna), Kathryn Joosten (Lois), Pat Crawford Brown (Mrs. Votey), Kyle Gibson (Danny Huggins), Peggy Roeder (Ruth Huggins), Ronne Troup (Mrs. Anderson), Jane Marla Robbins (Sylvia), Jim Mapp (Mr. Buchanan), Michael Ralph (Mr. Alexander), Jake Lloyd (Jimmy), Steve Gilborn (Dr. Randall), Stogie Kenyatta (Bagwell), Jeffrey W. Langford II (Jeffrey), Claudia Levy (Molly), Amy Mayer (Mrs. Taylor), Jose Felipe Padron (Omar), Stephen Pocock (Tomco), Nadia Verde (Leita)