Episode 4 de "Invasion planète Terre"
s01e04 L'Avatar

Titre français: L'Avatar
Titre original: Avatar

Diffusion originale: 27/10/1997 sur Syndication
Première diffusion en France: 02/07/1998 sur Canal +

Réalisé par: Jeff Woolnough
Ecrit par: Malcome McRury

Acteurs secondaires: Patrick Gallagher (Prison Guard), Richard McMillian (James Pike), Peter McNeil (Warden Cole), Grant Alianak (Dr. Kaplan)