Episode 39 de "Dynastie"
s03e02 Le toit

Titre français: Le toit
Titre original: The Roof

Diffusion originale: 06/10/1982 sur NBC

Réalisé par: Gwen Arner
Ecrit par: Edward de Blasio, Jeffrey Lane

Acteurs secondaires: Joanne Linville (Claire Maynard), James Wainwright (Captain Lockwood), Janice Heiden (Stewardess)